NL / EN
Tails
is een productie van Wolkenruiters (Angela Dirven)

Tails: twee stokstaartjes ontsnapt uit de dierentuin.

NIEUWE ACT!

Tails
is a production from Wolkenruiters (Angela Dirven)

Tails: two meerkats escaped from the Zoo.

NEW ACT!

klik op een foto om deze te vergroten / click an image to enlarge it




Wolkenruiters is het bedrijf van Angela Dirven.
Zij is bekend van haar acrobatiekacts met Oddlings en Duo Marange.

Tails is haar eigen productie

Wolkenruiters
Angela Dirven
Tel: 00 31 0(6) 41 43 02 51
www.wolkenruiters.nl
Wolkenruiters is the company from Angela Dirven.
She is well-known from her acrobatic performances with Oddlings and Duo Marange.

Tails is her first own production

Wolkenruiters
Angela Dirven
Tel: 00 31 0(6) 41 43 02 51
www.wolkenruiters.nl
Tails

Tails is een rondlopende animatie voor festivals en evenementen.
We spelen sets van 30 of 45 minuten tussen het publiek door.

Tails: 2 stokstaartjes ontsnapt uit de dierentuin, op zoek naar een nieuwe clan. Nieuwsgierig, speels en hartverwarmend.

Dit stokstaartpaartje is nog niet gewend aan de mensenwereld. Gefascineerd proberen ze hun nieuwe thuis te begrijpen. Zoals stokstaartjes gewoon zijn te doen, kijken ze goed voor voor ze je benaderen. Dus heb geduld om in contact te komen met deze prachtige diertjes. Maar vergeet niet…het blijven roofdiertjes.

Tails is een productie van Wolkenruiters (Angela Dirven), bekend van haar werk met acrobatiekduo Oddlings. Met Tails begeeft zij zich op het pad van het Fysiek Theater.

De kostuums zijn gemaakt door Marjan van Geene en Ineke Duivenvoorde.
Tails

Tails: a walk act for festivals and events.
We play sets from 30 or 45 minutes in between the audience.

Tails: 2 meerkats escaped from the Zoo, looking for a new clan. Nosy, playful and heart-warming.

This pair of meerkats is not used to the world of humans yet. Curious and fascinated they are to understand their new home. As meerkats do, they stand and watch carefully, before they approach you. Be patient and get in touch with these beautiful creatures. But keep in mind…they are predators!

Tails is a production from Wolkenruiters (Angela Dirven). She is well-known for her acrobatic work with Oddlings.. With Tails she is getting on the path of physical theatre.

The costumes are made bij Marjan van Geene and Ineke Duivenvoorde.
Tumble Tails

Tumble Tails is een rondlopende animatie voor festivals en evenementen.
We spelen sets van 30 of 45 minuten tussen het publiek door.

Tumble Tails is het acrobatische antwoord op Tails.
Deze nieuwsgierige en speelse stokstaartjes denderen door de straten en bouwen onverwacht acrobatische figuren.
Tumble Tails is een non-verbale walk act voor festivals en events.


Tumble Tails

Tumble Tails: a walk act for festivals and events.
We play sets from 30 or 45 minutes in between the audience.

Tumble Tails is the acrobatic version of Tails.
These nosy and playful meerkats rumble through the streets
and then suddenly build acrobatic figures.